Friday, November 9, 2012

豬肉進口准證未批 蔡智勇向獸醫局反映

(吉隆坡8日訊)農業及農基工業部副部長拿督蔡智勇指出,對于豬肉進口准證問題遲遲未獲獸醫局批准,感到奇怪和驚訝。

 他說,早前部長拿督斯里諾奧馬已指示獸醫局儘快批准豬肉進口准證,他將會進一步向部門反映,因為該問題已拖了很久。

 “我認為批准進口准證是件簡單事宜,只要符合內閣決定、不要進口過量豬肉和?確保進口來源或檢驗的3項條件,若有關業者符合這些條件,我認為獸醫局沒有理由不批准。”

 蔡智勇今日為第3屆世界動物衛生組織全球研討大會主持閉幕禮后,向媒體如是指出,出席者包括總幹事伯納德沃雷和獸醫局副總監拿督莫哈末阿茲米。

上傳中國認證表格

 針對燕窩課題最新進展,蔡智勇指出,目前最新進展,即是為減少燕窩市場存量和透明化,該部將把中國國家認證認可監督管理局表格,上傳至該部網站,讓有興趣設立燕窩加工廠者申請。

 他強調,有關表格是屬于中國需求,並非大馬政府,該部僅是一個橋樑,協助本地燕窩業者和中國有關官員,到大馬對我國燕窩加工廠進行審核認可,燕窩出口決定權是在中國的手上。

新動物福利法案民調:提高刑罰

蔡智勇指出,根據網民對新動物福利法案諮詢調查問卷的回應顯示,網民有建議,即初犯者罰款數額提高至20萬令吉或監禁不超過3年,第2次重犯者則罰款比原有的罰款金的兩倍或坐牢不少過3個月。

 他說,獸醫局在收集703個民眾意見中,有7個意見被納入改善法案建議,及15個意見則被納入為法案法規和條例,包括撤銷提供寵物看顧執照。

 “第2階段調查回應顯示,共有1631人參與和537人給予意見,當中有超過80%民眾贊成政府提出的新福利法案。”

 第1階段調查中,高達90%民眾贊成政府提出的新福利法案。

 他說,該法案仍在進行當中,因為該部需要把法案交給總檢察署,后者需要時間來處理,當然他希望能夠趕在2013年向國會提呈這項法案。

 我國今年承辦“第3屆世界動物衛生組織全球動物福利大會”(GCAW),專注探討在亞洲、遠東及大洋洲實施標準動物福利的挑戰,約有300多名來自74個國家代表赴會。

MCA tidak benci Islam, hanya kritik Pas - Tee Yong


LABIS 26 Okt. - Orang Melayu diminta tidak terpengaruh dengan fitnah pembangkang kononnya MCA adalah sebuah parti yang anti-Islam dalam usaha mereka memecah-belahkan perpaduan rakyat di negara ini.

Ketua Biro Profesional Muda MCA, Datuk Chua Tee Yong (gambar) berkata, MCA hanya mengkritik kepemimpinan Pas yang sering memutar belit keadaan untuk mengalihkan perhatian rakyat daripada sesuatu isu yang melibatkan parti itu.

"Dakwaan kononnya MCA mengkritik Islam adalah satu pembohongan dan tuduhan serius yang boleh menggugat perpaduan negara ini.

"Sebenarnya MCA hanya mempersoalkan dakwaan Mursyidul Am Pas, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat yang pernah berkata punca kejadian rogol adalah disebabkan ramai wanita yang tidak menutup aurat bukannya mengkritik Islam," katanya ketika melawat beberapa pusat agihan daging korban di Parlimen Labis di sini hari ini.

Tee Yong turut menyampaikan sumbangan kerusi roda kepada tiga warga emas yang uzur serta peruntukan sejumlah RM30,000 bagi menaik taraf pusat penyembelihan di Felda Chempelak yang digunakan penduduk dalam kerja penyembelihan dan pengagihan daging korban pada setiap kali sambutan Aidiladha.

Beliau yang juga Ahli Parlimen Labis menegaskan, MCA yang mewakili kaum Cina tetap berpegang pada prinsip kerjasama dan saling menghormati budaya serta agama kaum lain di negara ini.

Tee Yong berkata, tindakan Pas menabur fitnah itu hanya mencerminkan rasa cemburu mereka terhadap kerjasama erat antara komponen Barisan Nasional (BN) kerana pakatan pembangkang sememangnya tidak sehaluan dalam banyak hal.

Kerajaan tak pinggir Orang Asli



 
 
Salah seorang penduduk Kampung Orang Asli Sungai Lenek,Bekok menerima sumbangan daripada Chua Tee Yong (kiri) di Labis, kelmarin.

LABIS 5 Nov. - Kerajaan tidak pernah meminggirkan masyarakat Orang Asli dalam memastikan mereka menikmati kemudahan pendidikan dan perumahan seperti kaum lain.

Ahli Parlimen Labis, Datuk Chua Tee Yong berkata, taraf hidup masyarakat Orang Asli kini sudah jauh berubah jika dibandingkan 20 tahun lalu dengan peningkatan pendapatan menerusi pelbagai program yang dilaksanakan kerajaan.

Beliau berkata, walaupun bilangan Orang Asli adalah kecil jika dibandingkan dengan kaum lain, ia tidak bermakna peranan serta sumbangan masyarakat itu dalam pembangunan negara boleh dinafikan.

"Selari keperluan pendidikan bagi anak-anak Orang Asli, dua buah sekolah rendah yang serba lengkap telah dibina di Parlimen Labis iaitu di Kampung Kudong dan Kampung Segamat Kecil.

"Sejak sekolah dan asrama bernilai RM8 juta di Kampung Kudong siap dan mula digunakan hujung tahun lalu, terdapat peningkatan ketara jumlah pelajar Orang Asli bersekolah di situ termasuk dari kawasan luar yang tinggal di asrama," katanya pada Majlis Ramah Mesra Bersama Penduduk Kampung Orang Asli Sungai Lenek, Bekok di sini semalam.

Menurutnya, peningkatan itu jelas menunjukkan terdapat kesedaran terhadap pentingnya pendidikan dalam kalangan masyarakat Orang Asli dan prestasi mereka juga bertambah baik dari semasa ke semasa.

蔡智勇: 透明化处理出口申请 中国燕窝认证表格上网

 

蔡智勇(中) 为全球动物福利大会主持闭幕, 左为博纳及阿兹米。


(沙登8日讯)农业及农基工业部副部长拿督蔡智勇说,兽医局将尽快把中国国家认证认可监督管理局(CNCA)表格上载至本身的官网站(http://www.dvs.gov.my),供更多本地燕窝加工厂申请出口燕窝到中国。

他说,表格上网,显示该部透明化处理申请,以免任何单位质疑该部只让一些加工厂申请或垄断燕窝出口。

“有意申请出口燕窝的加工厂,都必须填写中国指定的有关表格,以便通过农业部安排中国检测队伍前来检测,是否获准出口,由中方决定。”

减少国内燕窝储存量

他说,该部把表格上网,是希望更多加工厂申请,减少国内燕窝储存量。

蔡智勇今天为第三届世界动物卫生组织全球动物福利大会主持闭幕仪式后,向记者透露本地燕窝出口到中国的最新进展。

在场者有兽医局副总监阿兹米及世界动物卫生组织总监博纳。
他说,已获兽医局发出“马来西亚兽医局卫生标签”(VHM)及“良好卫生操守”(GVHP)证书的加工厂,已符合马中燕窝出口协议的标准,都获分发中国国家认证认可监督管理局表格,以供填写。

他拒绝透露国内有多少家燕窝加工厂已填写及呈交出口申请表格。

“农业部做好准备后,将与中国协调与联系,以安排中国检测队伍前来检查这些加工厂。”

他说,安排中国检测队伍前来需要一些程序与时间,不过,他将尽快促使我国燕窝得以恢复出口中国。

“农业部只扮演桥梁角色,最后是否批准出口燕窝到中国,权限在于中国当局。”

他说,出口燕窝到中国就像之前出口榴梿一样,一开始11家种植公司获批准出口,过后,再有5家公司申请,填写中国出口申请表格后,中国派检测队伍前来检验及改进一些问题后,其
中3家获准出口。

兽医局应速批准进口猪肉

蔡智勇说,农长拿督斯里诺奥马已指示兽医局尽快批准外国猪肉重新进口,他对该局尚未公布进口猪肉措施感到惊讶。

他说,他将在部门会议内反映这项问题,因为进口猪肉问题已拖延已久。

他说,批准程序应该不会有太大问题,只要符合内阁决定及不会进口过量猪肉,包括进口猪肉来源国的农场必须通过检验。

他说,只要符合条件,兽医局没有必要拖延批准。
兽医局总监拿督阿都阿兹上月初宣布允许外国猪肉重新进口,但规定每月只能进口30个货柜。

蔡智勇表费解,既然已决定进口量,为何还不发出准证?

新闻来源:南洋商报
http://www.nanyang.com/node/490412?tid=460
 

Friday, November 2, 2012

蔡智勇:农业部只扮演桥梁 燕窝出口问题中国决定

 
(吉隆坡1日讯)农业部副部长拿督蔡智勇说,我国燕窝是能出口到中国,不过农业部只是扮演桥梁角色,最终决定权在中国手上。

他指出,目前共有59家燕窝加工厂向农业部申请准证,而农业部批准23家加工厂的申请。然而,他说,获得农业部批准的厂家出产的燕窝是否能出口中国,还得等待中国委派官员过来审核定夺。

他在今日出席拜尔有限公司(Bayer)与联邦农业销售局、雀巢公司及职业安全与卫生机构(NIOSH)签署备忘录仪式后,向记者如是表示。

蔡智勇说,这23家加工厂已获得兽医局发出马来西亚兽医局卫生标签(VHM)及良好兽医卫生操守(GVHP)证书等,算是符合燕窝出口协议的标准。


新闻来源:光华日报
http://www.kwongwah.com.my/news/2012/11/02/15.html
 

蔡智勇:申请兽医卫生指标 23燕窝加工厂获证书




(八打灵再也1日讯)农业及农基工业部副部长拿督蔡智勇说,国内59家燕窝加工厂已申请兽医卫生指标(VHM)证书及良好兽医卫生操守(GVHP)证书,其中23家已获发出证书,仍有待中国方面派人到来鉴定符合条件的燕窝加工厂。

他说,兽医局已受指示尽快处理燕窝加工厂这方面的申请。

他今午见证拜耳农作物科学公司与大马联邦农业销售局、大马雀巢及全国职业安全及卫生机构)签署食品链合作伙伴项目了解备忘录后,这样说。

蔡智勇说,农业部在协助燕窝商出口燕窝事宜上只充当桥梁,最终还得由中国鉴定达标的燕窝加工厂。他说,兽医局发出的上述两项证书,跟中国方面所设定的标准没有太大出入。

蔡智勇(中) 在签署文件仪式结束后, 预祝各方合作愉快, 左起罗斯里、阿日南、赫伯迪马和莎丽花。

燕窝应准入境中国

针对中国国家质检总局发布《出入境人员携带物检疫管理办法》,旅客被禁止携带燕窝、新鲜蔬果等物品入境,蔡智勇说,这项禁令,不只适用于我国,其他国家也受到约束。

他希望中国能够允许旅客携带由符合入口资格的燕窝加工厂所出产的燕窝入境。
上述各方与拜耳作物科学公司的合作,有助于改进我国的水果、蔬菜和白米的产量和品质。

蔡智勇和拜耳马来西亚公司董事经理赫伯迪马见证签署文件仪式。

大马联邦农业销售局由副总监莎丽花代表签署文件,大马雀巢代表是技术及生产总监阿日南,全国职业安全及卫生机构由执行主任罗斯里代表。

迪马说,这项合作将协助农民生产正确的质量和数量农作物,以取得最佳的收成。

他说,这项合作的开销为每年20万令吉。

蔡智勇说,签署各方的合作,符合该部门强调粮食安全的宗旨。

他也说,农民将接触新科技,及保护农作物产品的品质。

新闻来源:南洋商报
http://www.nanyang.com/node/488709?tid=460