蔡智勇：拨款2.7亿5月截止 油棕翻种金先到先得

（昔加末10日讯）大马棕油局是以先到先得方式，发配每年度2亿7000万令吉油棕翻种金给小园主，因此小园主务须主动了解申请详情，以免错失良机。


农业与农基工业部副部长蔡智勇提醒小园主，今年的申请日期是2月份开始，5月份即截止，只有在反应欠佳的情况下，才可能延长。

“在第九大马计划下，翻种每公顷油棕园，私人小园主可获得7000令吉津贴，不过需要翻种的油棕树树龄必须超过25年，而上述津贴仅开放给拥有少过40.46公顷（100亩）油棕园的小园主申请。”

蔡智勇也是拉美士区国会议员。他在巡视丁能选区后，在记者会上讲解翻种金的申请条件。

他表示，申请相关津贴者必须是大马公民，所持有的土地是永久或贷款中土地均可，但必须是农业地。

除了树龄须超过25年，或每亩每年产量少于14吨，其他条件包括有关种植土地斜度不能超过25度。

未批准前不得翻种

蔡智勇指出，翻种金只限于油棕翻种，申请未批准前不得施工翻种，因为正在种植中的油棕园将无法获批。

而每公顷土地的7000令吉津贴中，2000令吉是砍伐、削砍、清除老树、建造沟渠津贴，2000令吉是供应油棕树苗及磷肥津贴，2000令吉是首年栽种期的掺合肥料或化学肥料津贴，以及500令吉供应次年以上肥料津贴等。

“农业部分开津贴事项，旨在确保农民能购买有素质的树苗和肥料，确保日后产量更佳。对于全职小园主，土地面积少于2.5公顷（6亩），原有收入全来自需翻种的土地者，基于他们没有其他收入来源，所以将获得额外援助金。”


全职小园主 每月额外获500元

全职小园主可额外获得首年每个月500令吉，即全年6000令吉的援助金。不过，若一份地契内有多名种植者，仅限一人申请这项援助金。

华裔居多

蔡智勇强调，油棕业是国家重视的12项经济事项之一，也是政府推行经济转型的重要事项，而在国内各地的油棕小园主以华裔居多，在昔加末县内就有30%油棕园属小园主所有，其中有80%是华人。

符合资格者可通过全国大马棕油局分局或地方指导官员（TUNAS）提出申请，而全国指导官员的名单可浏览http://www.mpob.gov.my/。

槟政府拆燕屋前应听取民意

针对槟州政府雷厉风行，屡拆燕屋事件，蔡智勇回应时强调，政府在推行任何政策之前，都应该和人民探讨和交流，避免发生不必要的冲突。

他也吁请引燕公会把相关问题反映给农业部。

他说：“农业部并非要为难引燕者，只是在促进经济成长之际，也要考虑到这行业对周边民众所产生的影响事故，包括燕屋和住宅区的距离，以及噪音监控等，当局希望能以温和方式解决所有问题。”

蔡智勇强调，引燕业可促进国家经济成长，所以农业部非常鼓励民众踊跃参与此行业。

他披露，中国对燕窝的需求量逐年增加，若有5%中国人食用燕窝，预计每年对燕窝的需求量就高达60万公斤，这是极高的需求量，希望业者在发展引燕业时能和政府充分配合。


2011/04/10 6:55:13 PM


●南洋商报