蔡智勇：渔业局没规定，BC型渔船无需装追踪器

（安顺4日讯）农业及农基工业部副部长蔡智勇说，农业部目前无意规定B及C型渔船安装船只追踪器。


蔡智勇周二傍晚在半港和渔民们对话后回答记者询问时说，在现阶段，渔业局没计划规定B和C型渔船安装船只追踪器。

不过，他说，C2深海渔船早已被规定这么做，所以C2渔船仍得安装和操作船只追踪器，否则将无法获得更新渔船执照。

“之​​前渔业局是到各渔村，向渔民解释这项仪器的操作，并了解渔民对安装这种仪器的看法。”

这项措施之前受到渔民剧烈反对，并促请政府停止这么做。

蔡智勇披露，大马共有3千艘C及C2渔船、4千800艘B型渔船和3万8千艘A型渔船。

“为了让渔民在更新渔船执照期间，渔获津贴和津贴柴油等利惠不受影响，从6月1日起，农业部特别让渔船每三年更新一次，目前是每年更新一次。”

在回覆渔民询问时，蔡智勇说，涌入大马工作的外劳人数众多，如果外劳只拥有海员证便可随便在任何一艘渔船工作，一旦未受监控，可能会制造社会问题，所以在渔业工作的外劳，都需依国家移民法律处理和申请。

“C2渔船可聘用100%外劳工作；C型渔船则可聘用80%外劳。”



来源：星洲日报

蔡智勇：提供農民補貼及援助 政府需尋策平衡財政

Created 2011-05-03 18:57

　（怡保3日訊）農業及農基工業部副部長蔡智勇說，對于農民要求提供補貼及援助，政府需考慮到國家面對5.4%財政赤字的因素，並會尋策確保平衡的財政預算案，避免馬幣貶值及通貨膨脹。　

蔡智勇今日到訪怡保打捫柚農后，在記者會上，針對打捫柚農協會開聲要求政府提供各種援助，包括補貼與津貼時，作出上述回應。

他說，政府關注世界糧食短缺的問題，所以也會關注農民的難題，在提供津貼與補貼方面，為了要令赤字維持在5.4%，政府須尋策探討如何平衡財政預算案。

他說，目前柴油價格高企不下，因此，政府需設法平衡國家預算案，若國家財政赤字一直增加，會使到馬幣貶值，引起通貨膨脹。

另外，他說，政府鼓勵農民與聯邦農糧銷售局（FAMA）合作，以合約方式栽種農作物。

他說，合約種植的優點是農民不用擔心市場，他們的農產品由該局推出市場，農民也可以選擇將50%農作物賣給該局，50%自己賣給市場。

他也說，該局可確保農民的農作物價格高過生產成本.

蔡智勇：盼近年內完成‧第二批柚地分配處理中

Created 05/04/2011 - 15:01


（霹靂‧怡保3日訊）農業及農基工業部副部長蔡智勇披露，已發放第一批103英畝柚地給怡保一帶柚農；第二批正在進行中，大小與第一批相近，希望可在近年內完成發放。

他說，第一批柚農是在第二財長拿督斯里阿末胡斯尼及霹州行政議員拿督馬漢順協助獲得柚地。

他說，第二輪柚地的分配已開始進行，希望柚農給多一些時間，因為當局必須探討柚地及鄰近範圍，确定地主和柚農，以确保在划分土地時不會出現爭論。

蔡智勇今天與怡保打捫柚農舉行交流會後向記者這麼披露。

農民需求將呈中央

他說，政府重視農民的要求，但在為農民提供津貼及輔助時也需作考量，以便國家的赤字維持在5.4%，避免馬幣貶值。

他是針對打捫柚農協會主席周胜表示希望政府可為怡保柚農提供各項津貼與輔助的要求，作出回應。

蔡智勇表示，政府瞭解農民對國家帶來的貢獻，因此他將會把農民的需求提呈給中央。

他指出，政府目前鼓勵農民與聯邦農業銷售局簽署合約，种植與銷售他們的農產品。這種合約种法的优點，是農民不必擔心面對市場問題。

保障農民‧提昇生產率‧各州應撥更多農地
蔡智勇說，該部也鼓勵各州的政府為農民提供更多土地，讓農民獲得保障，以提昇生產率及素質；一旦農民獲得長期性如60年及99年地契，他們更易取得銀行貸款。

他指出，農業部目前正在與外地公司探討，以便肥料在地方上生產，以減低价格。

“由於柚子及水果具有价值，沒有市場問題，農業部將聯絡各州政府，希望可批准地段，讓農民繼續种植與生產。”

出席者包括打捫柚農協會主席周胜、副主席曹權基、馬華怡保東區區會主席拿督湯華昌、打捫區會主席王林清、務邊區會署理主席曾鎮池等人。

周胜：肥料農藥津貼等

柚農盼獲全面援助

打捫柚農協會主席周胜促請中央政府給予農民全面援助，包括提供肥料、農藥和免息貸款等應有津貼；也希望州政府開放土地給農民种植合適的農作物。

他也要求政府通過地方上的農民組織，委派有興趣的年輕人，到農業部有關單位接受各种農基和科技上的訓練，以提昇農業和生產水平。

周胜也指出，在打捫一帶共有約200名柚農，以前大多數都沒有地契，經過爭取後，第一批柚農已獲得州政府批准地契，收到州政府發出付還地稅的通知信。

蔡智勇：盼华社三思 马华没打悲情牌

2011/05/01 6:21:04 PM


●南洋商报

（吉隆坡1日讯）农业部副部长蔡智勇指出，如果华社不给予马华支持，马华也不能再代表华社。

“马华并非打悲情牌，也不是威胁华社，只盼人民支持。当然，我们也尊重华社的决定。”

蔡智勇出席2011年拿督汤木杯大马媒体羽毛球团体赛开幕仪式，针对马华会长理事会宣布，如果马华在下届大选不获华裔支持就不入阁一事，在记者会上这么说。

蔡智勇说：“马华这次的决定也是尊重华社的意愿及他们投票支持的方式，毕竟华社不给予马华支持，马华也不能代表华社。这不表示对华社的威胁，只想让他们知道投票时必须三思。”

他否认马华打悲情牌，只是想激起马华的斗志，不能说党内出现危机才作此决定。

此外，他对“有人在朝好办事”的说法作出解释。

“自己人为政府办事，每当反映问题时至少能向政府部门了解来龙去脉，确保有效解决问题。”

汤木杯媒体羽球赛开打 蔡智勇挥拍掀战幔

2011/05/01 6:04:44 PM


●南洋商报

（吉隆坡1日讯）农业部副部长蔡智勇亲自上场挥拍，为2011年第一届拿督汤木杯大马媒体羽球团体赛掀开战幔！

该羽球赛由我国中文体育网站1体坛联合盟汇集团主办，于吉隆坡大城堡恩达广场五楼的羽球场举行。

“虽然今天是劳动节假期，大家仍然出席参与此运动，这是令人赞赏的。”

他出席2011年拿督汤木杯大马媒体羽球团体赛开幕仪式后，在记者会上这么说。

因此，他鼓励大马人民多运动，尤其是老板与员工之间，可以拉近彼此关系，并培养默契及团结精神。

他强调，他以国会议员的身分，拨款5000令吉予该羽球比赛。

13球队一较高下

马华雪州联委会投诉局主任拿督汤木指出，整场比赛估计耗资6万令吉，吸引13支球队参加，共200名参赛者。希望下届能邀请不同领域的参赛者参加，如网上媒体、友族同胞等。

比赛奖金最丰

他自豪的说，该比赛为目前奖金最丰厚的一场羽球赛，冠军队可赢取现金2688令吉、一座长年冠军杯、每名球员一座奖牌及羽球产品；亚军队奖金为1888令吉，也附队伍奖杯、球员奖牌及羽球产品；季军队奖金为1288令吉、队伍奖杯、球员奖牌及羽球产品；殿军奖金为888令吉、队伍奖杯、球员奖牌及羽球产品。

由于开幕人马华公会总会长拿督斯里蔡细历有公务在身未克出席，由蔡智勇代表主持开幕。羽球赛的参赛队伍包括《南洋商报》、ASTRO、星洲日报、八度空间、中国报及马华等。

主办当局在比赛结束后，在位于雪州八打灵再也的健力士英格啤酒厂举行颁奖晚宴。

欲获取该项比赛资料，可浏览网站http://www.1titan.com.my/或联络林志笙019-221 5393、余伟铭017-729 7461。

蔡智勇：尊重選擇‧“不入閣”論非威脅華社

Created 05/01/2011 - 19:06


（吉隆坡1日訊）馬華中委蔡智勇說，馬華“大選再慘敗不入閣”的決定並非如反對黨所指的威脅華社，而是尊重華社選擇。

他說，唯有獲得華社支持，馬華才能繼續維持政黨的位置，若無法獲得華社支持，也就沒有資格再代表華社。

蔡智勇於週日為“2011年拿督湯木杯―大馬媒體羽毛球團體賽”主持開幕後說，馬華此舉旨在讓華社瞭解，從而在投票時考慮到，馬華是否有資格再代表華社傳達心聲，與華社所給予的支持息息相關。

不受支持入閣沒意義

他表示，畢竟入閣就得有一定的代表性及人民的支持，何況馬華是受華社委託，以在內閣反映華社問題及心聲。

蔡智勇表示，人民才是“老闆”，人民有權把票投給任何一個政黨，所以，反對黨指馬華恐嚇選民，其實是破壞馬華對人民的尊重。

他相信，在國家獨立50年後，人民在政治選擇上已有了更成熟的見解，必定能理解馬華是尊敬人民才作出這項決定。

他強調，他們並非為了要當官而當官，而是希望能憑著人民給予馬華的信任及支持下入閣。“若沒有得到人民委託，馬華的入閣變得無意義。”

蔡智勇說，每個政黨都有高潮及低潮期，雖然馬華在2008年大選的成績不理想，也不會因此而視為危機，相反的，“大選再慘敗就不入閣”的決定，是為了敦促黨員更努力及團結一致，確保馬華在國家轉型後能目標更一致。

他不諱言，有人在朝確實好辦事，因為一旦有任何問題，可以更緊貼地與政府瞭解及清楚情況或任何重大決定的原由。

蔡智勇：中國進口冷凍榴槤‧帶動市場利惠業者

Created 04/29/2011 - 18:59


（吉隆坡29日訊）農業及農基工業部副部長蔡智勇表示，農業部對於中國總理溫家寶承諾，將大量引進大馬冷凍榴槤到中國市場表示歡迎。

他週五發表文告說，農業部非常感謝溫家寶此趟訪問大馬捎來的一系列好消息，其中包括大馬水果商一直引頸期盼的進軍中國市場。

據他瞭解，有越來越多中國人愛吃大馬的“果中之王”，因此中國從大馬引進冷凍榴槤正好能滿足這方面的需求。

蔡智勇表示，去年11月1日中國國家質量監督檢驗疫總局曾拜訪農業部，雙方就從大馬引進水果至中國做出討論，其中包括榴槤及木瓜。

他指出，經過兩國討論後，大馬農業部也瞭解問題所在，並積極做出改善以達到中國方面所制定的標準，其中包括改善榴槤收集中心以及冷凍榴槤的技術處理，農業部於今年1月致函中國當局等待批准。

“農業部對中國大量進口冷凍榴槤表示歡迎，這不僅能夠帶動本地榴槤業者進軍中國這個龐大市場，提昇他們的收入，也能讓大馬的榴槤在國際市場發揚光大。”

榴槤生產量30萬470噸

根據2010年的數據顯示，大馬榴槤的生產量為30萬470噸，相等於13億9千207萬令吉。

在出口方面，大馬在2010年共出口額為1千705萬令吉，主要出口到新加坡（1千525萬令吉），印尼（98萬令吉）、香港（36萬令吉）及美國（27萬令吉），其他國家包括澳洲、汶萊、日本、韓國、紐西蘭、泰國。他表示，一旦大馬的冷凍榴槤可以直接進口中國，就不必像以往必須先經由香港轉站到中國，這對於農夫及出口商能帶來更高利潤。

蔡智勇表示，未來農業部也會進一步探討將榴槤加工製品，以及其他水果如菠蘿蜜、香蕉及木瓜進軍中國的可能性。