Tambah pegawai di pintu masuk Malaysia-Singapura

JOHOR BAHRU: Kerajaan akan menambah antara 200 hingga 300 pegawai Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dan Imigresen di dua pintu masuk utama Malaysia-Singapura, bermula tahun depan. 

Timbalan Menteri Kewangan 1, Datuk Chua Tee Yong, berkata pertambahan itu membabitkan laluan Tambak Johor dan Linkedua bagi membantu kelancaran pemeriksaan khususnya di pihak Malaysia. 

"Pertambahan bilangan pegawai ini akan membolehkan lebih banyak laluan dibuka dan pemeriksaan dibuat dengan pantas bagi memberi keselesaan kepada pengguna.

 "Pada masa sama, ia bertujuan meningkatkan aspek keselamatan bagi mereka yang keluar dan masuk ke negara ini," katanya. 

Beliau berkata demikian selepas mengadakan lawatan ke Bangunan Sultan Iskandar di sini, hari ini. 

Minggu lalu, kesesakan luar biasa di Tambak Johor membabitkan laluan masuk dan keluar Singapura mengundang rasa tidak puas hati pelbagai pihak. Difahamkan, kesesakan itu berlaku berikutan tindakan pihak berkuasa Singapura memperketatkan kawalan keselamatan dengan menjalankan pemeriksaan rapi ke atas setiap kenderaan yang memasuki republik berkenaan.

Selanjutnya di : http://www.bharian.com.my/node/107839?m=1

蔡智勇：只购买发电厂债券 EPF非直接投资1MDB

（八打灵再也20日讯）财政部副部长拿督蔡智勇厘清，雇员公积金局不是直接投资在一个马来西亚发展有限公司（1MDB），而是该局是购买了独立发电厂（IPP）的债券，惟该发电厂最后被1MDB收购。

“当时，1MDB都还没收购独立发电厂，是（1MDB）过后收购（独立发电厂）后，债券才归属1MDB，并非公积金局直接投资到1MDB。”

对于国民对公积金局存有疑虑一事，他强调，雇员公积金局所作的投资都是根据该局的投资机构决定，是独立的。

“因此，从公积金局成立至今，给予会员的股息都不错。去年，公积金局派息率为6.75%，比定期存款的利率还高。”

他今天在巡视八打灵再也公积金局总部后，于记者会上发表上述谈话。

出席者包括大马雇员公积金局副总执行长（策略）东姑阿里扎克里及副总执行长（营运）拿督纳因达鲁维斯。

影响令吉波动因素多 美联储升息仅为其一

针对市场预期美联储即将于12月升息，对于令吉兑美元是否会因此受到影响，蔡智勇指大马的经济仍充满活力，只是影响令吉汇率的原因众多，并非只因美国升息。

他强调，财政部将密切关注上述情况。

他指出，市场普遍预计美联储将于下月升息，惟升息传言从今年6月起就广为流传，因此他也不愿多加揣测。

“美联储也表明，该局将继续监督中国经济情况、美国就业率、工资核算等各项元素。”

他说，全球油价上升时，令吉汇率也随之上涨，因此，影响汇率的原因众多，并非只有美国升息将影响我国汇率。

17分行提供退休咨询服务

雇员公积金局将于明年杪前将“退休咨询服务”（Retirement Advisory Services）从目前的7家，拓展至全国17家雇员公积金局分行。

蔡智勇说，该服务从去年7月试跑，至本月15日经有7297名会员向该局寻求这项免费的退休咨询服务，回响相当积极。

“该项服务宗旨是加强会员对退休计划的醒觉与知识、劝导会员在提出公积金存款前作最好决定，以及指导会员管理公积金储蓄，以便会员退休后能每月赚取收入、存款持久又能养老。”

他指出，公积金局会员可以前往该局或透过该局热线03-89226000预约相关服务，以更有效地管理退休金。

“上述服务并非推销基金或其他产品，纯粹提供免费退休咨询服务。”

他举例，当局将助会员规划每月开销，会员无需全额提出退休金，可向公积金局申请每月汇固定款项到会员银行户头，会员也可随时终止这项服务。

他指出，我国人口开始老化，2030年时，14%的人口将达60岁以上。

68%户头仅有5万存款

蔡智勇引述研究说，许多人把公积金全额提款后，在5到10年内就耗尽，也造成他们日后的生活存在问题。

而根据该局分析，截至2014年12月31日，有68%54岁的会员公积金户头仅有5万令吉存款，与基本存款数额相差甚远。

“尽管会员在退休后每月只取出820令吉的存款，也只能维持5年。”

他劝请职场新鲜人也应提早了解上述服务，同时也可向大马信贷咨询与债务管理机构（AKPK）查询理财资讯。

“根据调查，我国只有20%到25%的国民懂得理财，其余者对理财知识多数一知半解。”

不擔心美升息 影響令吉匯率

　（八打靈再也20日訊）財政部副部長拿督蔡智勇透露，他不擔心美國升息議題對影響令吉匯率，因大馬市場不論股權、資產或債券上，皆充滿活力。

　蔡智勇今日巡視公積金局八打靈再也分行后，在記者會受詢時如是指出。

　他說，有關市場預測美國或在12月升息一事，尚無法預知最終結果。

　“美國也曾透露將繼續監督中國經濟局勢、就業率等問題，尚有很多議題會造成影響，因此我們無法預知美國是否真的會在12月升息。”

　他舉例，國際油價回升也有助令吉回升，因此除了美國升息外，尚有許多其他因素會影響令吉兌美元匯率。

Tee Yong mengutuk sekeras-kerasnya perbuatan Alvin Tan

Saya mengutuk sekeras-kerasnya perbuatan Alvin Tan yang sengaja mempersendakan kesucian agama Islam.Negara kita terdiri daripada rakyat berbilang bangsa dan agama, jadi adalah menjadi tanggungjawab kita semua untuk mengelakkan diri daripada melakukan sebarang perbuatan provokasi yang boleh menyentuh sensitiviti penganut agama lain demi menjaga keharmonian dan ketenteraman hidup dalam negara.

我严厉谴责陈杰毅刻意的污蔑和诋毁伊斯兰教。
我国是由多元种族和宗教组成，每个人都有责任避免做出冒犯任何宗教情绪的行为。我们应共同为维护国家的和谐与安宁作出努力。

蔡智勇：外来者言论肤浅之极

国家干训局总监针对外来者的评论，是完全没有必要的，因为我们都是马来西亚公民，根本不应该有任何的外来之分。

在我们强调一个马来西亚精神的同时，如果还有人认为华裔和印裔属外来者是史实的言论，这是非常肤浅的思维。

我们应该做的是促进全民团结，任何对国民和谐及团结无助的言论，都不应该再被挑起，因为这只会对国家造成更大的伤害和破坏。

无论是政治人物或者政府高官，都必须以身作则，他们应该灌输人民和公众正确的观念，如果是背道而驰的纠缠在狭隘的种族主义思维里，最终必导致人民之间出现更大的隔阂，更将危害到国民融合和安定。

首相一再强调我们都不是外来者，政府机构的高官更应立下榜样，身体力行的贯彻一个马来西亚不分彼此的精神，任何企图在言论上扰乱视听，或破坏政府塑造全民团结努力的行径，都必须给予迎头痛击。蔡智勇：

蔡智勇：官網公佈運作透明‧盼跨協不會被政治化

（柔佛‧昔加末6日訊）財政部副部長拿督蔡智勇表示，貿工部在官網公佈跨太平洋夥伴關係協議（TPP）證明政府透明運作，沒隱瞞任何事，並希望這個協議不會被政治化。

蔡智勇說，國人應客觀了解此協議對國家長遠而言，是否能帶來利益。

他說，政府此舉將協助各階層人民了解跨太平洋夥伴關係協議所帶來的影響，同時也宣布將公佈成本與收益，提供民眾訊息。

他提到，福利、土著權益等備受關注，尤其是外資方面事項，政府做決定時都將把這些一一考慮在內。

蔡智勇也是拉美士區國會議員。他今日出席國大生下鄉服務活動時指出，我國是貿易國，被要求與一些國家繼續簽署自由貿易協定，而這有助降低成本與協助中小型企業出口。

明年510億發展教育

與此同時，蔡智勇也表示，2016年財政預算案中，共撥出510億令吉供小學、中學、大學和技職教育的管理與發展所用。即使明年面對挑戰，但政府仍關注教育。

他指出，政府在2016年財政預算中，通過國家高等教育基金承擔15億令吉的津貼，希望有能力的受惠者能償還貸學金。

他同時提到，我國家長仍存在技職教育不若大學好的看法，但實際上在先進國家如澳洲的情況，熟練水管工人與會計師的每小時薪酬幾乎一樣。（星洲日報‧大柔佛）

蔡智勇：彼咯巴羅路提案已久‧吁民簽名支持建路

（柔佛‧三合港17日訊）馬華拉美士區國會議員兼財政部副部長拿督蔡智勇呼籲公眾支持彼咯至巴羅建路工程簽名運動。

蔡智勇今日為三合港甘榜士里雅佳民眾會堂舉行重建工程動土禮時指出，建設彼咯至巴羅道路的建議提出已久，他與馬華拉美士區會發起相館簽名運動，希望民眾能夠給予支持。

他說，從彼咯前往巴羅的道路全長15公里，居民可通過縣議員、村長及馬華支會簽名支持，或是通過網站http://goo.gl/oMoick簽名。有關的簽名將提呈給有關當局。

蔡智勇也指出，昔加末通往永平聯邦大道的提升工程需耗資9千萬令吉，仍在爭取中。

與此同時，他提到，三合港甘榜士里雅佳民眾會堂獲50萬令吉撥款進行重建工程。他強調，任何建設計划可預先提出申請，才能夠在未來5年內實現。（星洲日報‧大柔佛）